This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

كذبة أبريل: الرومانسيات مثير يصرف المتسللين من سرقة البيانات، سوفوس البحث يثبت

Filed Under: Data loss, Video

نشرنا هذه القصة في 1 أبريل 2010. بطبيعة الحال، "الحماية من خلال إلهاء" لا وجود له في الواقع. نأمل أن تستمتع نكتة (والفيديو!) بقدر ما استمتعنا وضعه معا.

Have we distracted you?
قد يكون لديك بالفعل قراءة البيان الصحفي عن "الحماية من خلال إلهاء"، ولكن أردت أن تضمن أكبر عدد من الناس سمعت عن هذا في أسرع وقت ممكن. أنا سعيد جدا أن أبلغكم أن سوفوس تكشف دراسة جديدة هامة اليوم في كيف يمكن للشركات حماية البيانات الحساسة لديهم - ونطلب من مجتمع الإنترنت لمساعدة من كتابة الرواية الرومانسية!

نعم، وأنا أعلم أنه يبدو جنونا، ولكن اسمحوا لي أن أشرح:

المشكلة، وإيجاد حل رواية

كما تعلمون جميعا الآن، قلقون الشركات في جميع أنحاء العالم عن بيانات حساسة من السرقة شبكاتهم.

الأمر كذلك، كيف حول إخفاء البيانات الخاصة بك الأكثر حساسية وسط المعلومات غير الحساسة؟ مثل إبرة في كومة قش ..

كشفت أحدث الأبحاث في سوفوس التي يمكن الهاكرز من سرقة يصرف كثيرا من المعلومات، اذا وجدوا ملف موجود أكثر إثارة للاهتمام من لهم، ويقول، قاعدة بيانات لأرقام بطاقات الائتمان.

كشفت المحاكاة الحاسوبية التي يديرها خبراء سوفوس أن مجموعة متنوعة من أنواع المحتوى يمكن أن يصرف قراصنة لفترات مختلفة من الزمن - ولكن المضمون الأكثر نجاحا لغرض هو الأدب الرومانسي.

من الفيضانات الشبكة مع قصص رومانسية، يمكنك بناء مستوى إضافي للدفاع ضد المتسللين. لن الوحيدة التي تجد صعوبة في الكشف عن المعلومات السرية الخاصة بك، ولكن سوف يصرف أيضا أن تكون (من قبل أكثر من 1.4 ساعات في بعض الحالات) من قصص الرومانسية.

هذا يمنحك وقتا حيويا لتحديد خرق للحماية، وضمان عدم معلوماتك الشركات السرقة.

لم تبذل أي بائع الأمنية الأخرى خطوات مهمة في مثل هذه "الحماية من خلال إلهاء" - وهذا هو الرائد الحقيقي من العمل لدينا خبراء الامن.

مشاهدة الفيديو

وفيما يلي فيديو يوتيوب يشرح أكثر:

(يتمتع هذا الفيديو؟ يمكنك التحقق من أكثر من قناة يوتيوب SophosLabs والاشتراك إذا كنت ترغب)

البطولة: ساعدونا من خلال الاستمرار قصتنا الرومانسية

في هذه اللحظة، لا يزال يقتصر هذا البحث على معاملنا - حيث قمنا كلف المحللين مع كتابة الرواية الرومانسية إلى جانب الواجبات العادية على مكافحة البرامج الضارة ومكافحة البريد المزعج.

ومع ذلك، فإننا نشعر بالقلق من أن القراصنة قد خلق مكافحة الرومانسية ماسحات ضوئية لتحديد الأدب الرومانسي كتبها المحللين لدينا (منظمة الصحة العالمية، مثل جميع الكتاب، لا تملك إلا الخيال كثيرا). وهذا هو المكان الذي يمكن أن يساعد.

نحن بحاجة لك لكتابة وإرسال لنا الخيال الرومانسية الخاصة إضافة إلى قواعد البيانات لدينا. مرة واحدة لدينا ما يكفي وسوف نكون قادرين على البدء في طرح هذه الحماية عبر شبكات عملائنا.

للمساعدة في الأمور انطلاق، وقد كتبنا فصلا افتتاح أدناه. تواصل فقط قصة (حتى 500 كلمة ستكون كبيرة) وإرسالها لنا على romance@sophos.com . سوف نستخدم اي مداخلة على الفوز بالجائزة.


حسناء سبت سانت هورن تفكر في مكتبها الأبيض البكر، في الطابق الأعلى السامية للأعجوبة معمارية التي كانت لها بناء. ما وراء ورقة واسعة من السكن الزجاج أمن الكمبيوتر الرائدة في العالم المعقدة، نبضت أساس بعنف مع هجمة الربيع.

Belle St-Horne
لأنها انقض غيض من إبرة حادة قلم رصاص HB لها ضد راحتها، امتلأت أفكارها مع تصرفات عدو أكبر لها: PhatHack، ومجرمي الانترنت سيئة السمعة الذي كان تحت الأرض فسادا لا تزال تعيث عبر شبكة الإنترنت، على الرغم من كل حسناء تعانى منها له موطئ الرقمية . وكان هجوم يوم أمس جلب التدوين المصغر الشهير ثرثرة خدمة لcyberknees لها، ومع ذلك فإن Phathack جريئة والماكرة تمكنت من الافلات متناول الحسناء .. في مرة أخرى.

الله، وكيف أنها لا تحصل على مكروه طريقها. يعني سجلها، ما يقرب من لا تشوبه شائبة كما اللياقة البدنية لها، السلطات القانونية وفرق العمل معها المعشوق. كانت مستحيلة لصرف مرة واحدة أنها غرقت أسنانها طاهر إلى السعي وراء رجل سيء. انها في حاجة بالتأكيد للحصول عليه في الأصفاد - ولكن كيف؟

كثفت بريق في عينيها عاصفة مع الإحباط لها، تخدم سوى لهجة بشرتها شاحبة وشفاه وردي اللون. وقفت بسرعة وتيرة حول إلى أمام مكتب لها، واسقاط قلم رصاص لها الطريق. لأنها انحنى لاسترداد عليه، شعرت عيون شخص ما على بلدها. ابتسم سيسو جديدة، والدكتور هيو جين، ورفع حاجب. وتساءلت عما إذا كان عنيدا لاحظت قطع من المخطط باللونين تنورتها، وباطن الكرز الأحمر مخبأة تحت الجلد السوداء لها زقزقة أصابع القدم.

سار أكثر من هيو وقال "عليك ان تنظر في مثل عميق الخاص ملكة جمال الفكر سانت هورن -؟ أي شيء يمكن أن تساعد في"

علاجها له لمحة من خلال كسول طويلة لها جلدة وقال في لهجة قطع الكريستال لها "أنت الرقيقة جدا، ولكن لا -! فقط تحتاج إلى التركيز والحصول على هذا الرجل قبالة cyberstreets"

ابتسم هيو لأنه اقترب الكوع وتطرق لها: "أنت تعرف، إذا كنت بعدي، وأنا أعلم تماما أنه سيكون فقط مسألة وقت قبل أن أمسك بي ...."

"ويمكنني أن أسرع دبوس هذا الحمار إلى الجدار، كان ذلك أفضل!" انها مثار وهو يسير باتجاه آخر.

حسناء امتدت بلطف نحيلة، هيئة حكومية تم تشكيلها تماما وعاد إلى مكتبها. انها جرح بذهول شعرها طويل الغراب إلى عقدة الفوضى وتأمينها مع قلم رصاص لها. الانتظار لمدة دقيقة - ما كان ذلك؟ وقالت إنها مقتنعة رأت انتقالها المؤشر، لكنها كانت بعيدة كل البعد وحة التتبع ماك لها. قفزت هي وانفجرت خارج كابل الشبكة ثم إيقاف تشغيل اتصال لاسلكي لها.

أمسكت السماعة والتي تم الاتصال بها. كما التقطت الهاتف، قالت "هيو، هيو - قانون أورانج فكر في Phathack استنشاق حول أوه، وأنا رمي الرماة 10 طريقك إذا كنت تتبع له."

انتظرت للفوز، ولكن سمعت شيئا. "هيو؟" سمعت الضحك .... ولم يكن يبدو هيو. "أعتقد أنك تعرف من هذا قد يكون ضعيف قليلا الحسناء -. لعب لعبة الرجل ... وتفقد وشك".

لذلك، والحصول على قبعات التفكير الخاص بك والبدء في التفكير الرومانسية! أرسل لنا كيف تفكر القصة ينبغي أن يستمر في romance@sophos.com

You might like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

About the author

Graham Cluley runs his own award-winning computer security blog, and is a veteran of the anti-virus industry having worked for a number of security companies since the early 1990s. Now an independent security analyst, he regularly makes media appearances and gives computer security presentations. Send Graham an email, subscribe to his updates on Facebook, follow him on Twitter and App.net, and circle him on Google Plus for regular updates.