This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

الفتاة التي قتلت نفسها ينتشر فيروس خدعة في الفيسبوك .. ولكن حذار من الحيل

Filed Under: Facebook, Social networks, Spam, Video

العديد من مستخدمي الفيسبوك تنتشر رسائل غير دقيقة على الشبكة الاجتماعية، محذرا من بعضها البعض على الحذر من "فيروس" يدعي فتاة قتلت نفسها أكثر من وظيفة والدها التي على الجدار الفيسبوك لها.

Girl who killed herself Facebook virus hoax

نص التحذير فيما يلي نصها:

تحذير: يوجد فيروس الالتفاف AGAIN، إذا كنت ترى فتاة قتلت نفسها على شيء والدها كتب على الجدار HER لا تفتحه، وهو الفيروس وانها لن تسمح لك لحذفه، يرجى تمرير هذا على BEFORE يقوم شخص ما يفتح IT. (IT هو حصان طروادة SELF تكرار

ومع ذلك، لا تستند إلى وقائع التنبيهات، وأفراد الجمهور ويديم غير قصد خدعة في الاعتقاد أنهم يساعدون أصدقائهم عبر الإنترنت والأسرة تجنب عدوى فيروس سيئة.

ومن المفارقات، التحذير عن خدعة ينتشر بشكل أسرع وعلى نطاق أوسع، وأكثر من مصدر إزعاج ربما، أكثر من أي عدوى حقيقية.

بالنسبة لأولئك الذين يهتمون مثل هذه الأشياء، والفيروسات وأحصنة طروادة هي أنواع مختلفة من البرمجيات الخبيثة - أنه لا يمكن أن يكون لها الفيروس الذي هو حصان طروادة. وبحكم طبيعتها، أحصنة طروادة يمكن أن لا يكون الذاتي تكرار.

وعلاوة على ذلك، وليس هناك شيء مثل البرامج الضارة التي لم تتمكن من إزالة ذلك فإن الزعم بأنه "لن يسمح لك لحذفه" هراء أيضا. انا ذاهب الى القول ببساطة شديدة هذا: الرجاء إيقاف إعادة توجيه هذه خدعة لأصدقائك. شكرا. :)

حسنا، من الواضح أنه الآن دعونا ننظر قليلا بعمق أكثر في هذه القصة. ما هي خلفية هذه خدعة الفيروس؟

تبين أن ومعقدة الى حد الأشياء.

وفقا للشائعات الإنترنت، ودعا إيما فتاة قتلت نفسها عشية عيد الميلاد عام 2008 بعد تعرضهم للمعاملة القاسية في الفيسبوك. ومع ذلك، الصور التي تظهر المحادثة المزعومة بين الفتوة والضحية عرض "مثل" أزرار على الرغم من أنه لم يكن من الممكن أن أقول إن كنت "أحب" محادثة عبر الإنترنت على الفيسبوك العودة في عام 2008.

Facebook Emma conversation

شائعات مثل هذه تحصل على الكثير من اهتمام الناس - ولقد تم استغلالها من قبل الأشرار في ما أصبح مشكلة حقيقية في الفيسبوك. القراء منتظمة لهذا بلوق، والزوار إلى صفحة الفيسبوك سوفوس صح التعبير، إلا مألوفة جدا مع صفحات الفيسبوك التي حيلة لك في "تروق" و "تقاسم" وصلة مع عرض يظهر لك محتوى عاهر من "OMG!" أو "صدمة!" متنوعة.

هناك عدد من الصفحات الفيسبوك احتيال التي تدعي أنها عن الفتاة المزعوم الذي قتل نفسها لجعل وظيفة على موقع (على الرغم من أن البعض يزعم أنه كان من والدتها، وليس والدها).

Facebook pages related to scam زيارة صفحات يأخذك إلى حيث احتيال مألوفة حيلة لك في "تروق" و "تقاسم" الارتباط.

Facebook scam page

وهناك أيضا وصلات مشتركة على الانترنت حاليا والتي تظهر صورة لامرأة شابة، يزعم أنه قد تم الشخص الذي قتل أنفسهم بعد والدهما وكتب على الجدار الفيسبوك الخاصة بهم.

WFT - This girl killed herself after what her dad wrote on her wall

ومع ذلك، فإن صورة المرأة المستخدمة في هذه الصفحة هو في الواقع أن من السابق غرينتش جامعة جونز إيما الطلاب. 24 عاما من العمر ملكة جمال جونز توفي في أبو ظبي في نوفمبر 2009 بعد شرب السوائل السامة التنظيف، وكانت هناك مطالبات أنها كانت انتحارية بالأسى وارتكبت بعد صديقها السابق قد نشرت صور عارية لها على الفيسبوك .

(قبل ان تنقر على هذا الارتباط، اسمحوا لي أن ننصح أنه لا توجد أي صور عارية هناك. سيكو).

لذلك، على الرغم من وعود ما هذه الصفحة - انها لا علاقة مع والدها كتابة رسالة على الجدار الفيسبوك لها. أعتقد أنه من المرضى تماما أن المجرمين الإلكترونيين تستخدم صورة المرأة القتلى في محاولاتها لنشر الفضيحة الخاصة بهم.

مثيرة للقلق، وصفحة الفيسبوك تعزيز هذه الفضيحة صفحات (وغيرها) أكثر من 583،000 المشجعين - مما يجعل من السهل بالنسبة لهم للإعلان عن وصلة جديدة وركلة بدء حملة جديدة في أي وقت.

Facebook page with 583,000 fans ويبدو أن العديد من الناس على استعداد للغاية لجميع من دون قصد مساعدة هذه الروابط تنتشر.

WFT - This girl killed herself after what her dad wrote on her wall

مما لا شك فيه سيكون قد ساعد بعض هذه الحيل والمارقة صفحات الفيسبوك تأجيج خدعة أن الفيروس من خلال القيام بجولات. يجب أن تكون قادرا على رؤية الآن أن هذا هو شبكة معقدة من الخداع والاحتيال.

لذلك، لجعل الامور أسهل، وهنا الملخص التنفيذي:

1. وقف نشر تحذير فيروس خدعة. انها هراء. كنت انسداد يغذي أصدقائك الأخبار.

2. إيقاف "تروق" و "تقاسم" صفحات إلا إذا كنت حقا مثلهم. هناك العديد من المحتالين في الفيسبوك في محاولة لخداعك لتقاسم صلاتها مع وعد من يظهر لك بعض الصور الحصرية أو شريط فيديو.

3. إذا كنت في الفيسبوك قد ترغب في الانضمام إلى صفحة الفيسبوك سوفوس للبقاء ما يصل إلى موعد مع أحدث الأخبار الأمنية.

You might like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

About the author

Graham Cluley runs his own award-winning computer security blog, and is a veteran of the anti-virus industry having worked for a number of security companies since the early 1990s. Now an independent security analyst, he regularly makes media appearances and gives computer security presentations. Send Graham an email, subscribe to his updates on Facebook, follow him on Twitter and App.net, and circle him on Google Plus for regular updates.