This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

17-عاما صدمة الجمهور الغريبة المدرسة الثانوية clickjack غافلين مستخدمي الفيسبوك في عملية احتيال

Filed Under: Clickjacking, Facebook, Social networks, Spam

كما تم الاعتداء على الكثير من مستخدمي الفيسبوك الرسالة التالية في وقت سابق اليوم، على ما يبدو من قبل الأصدقاء المشتركة على شبكة الإنترنت:

[SHOCK] At 17, she did THIS in public high school, EVERY day! Outrageous?

[SHOCK] في 17، وقد فعلت هذا في المدرسة الثانوية العامة، كل يوم! الفاحشة؟
[LINK]

هل من الطبيعي السماح لها بذلك؟ في العام وهذه!

قد صورة أسفل امرأة شابة في ضيقة الجينز أو قد لا (حسب ذوقك) إغراء لكم في النقر أبعد من ذلك - وإذا لم تستسلم كنت قد وجدت المتصفح المتخذة لصفحة ويب خارجية التي تدعي أنها على وشك أن تظهر لك والفيديو.

Clickjacking scam webpage

ومع ذلك، يخفي "مسرحية" زر على شريط فيديو "مثل" سرية زر، مما يعني أن كنت تشارك الارتباط أبعد من ذلك عبر الشبكة الاجتماعية من خلال clickjacking - مساعدة المحتالين ينتشر صلتها فيروسي.

الغرض من مثل هذه الحيل عادة ما تكون تقودك الى الدراسات الاستقصائية على الإنترنت (والذي كسب اللجنة التابعة المحتالين) أو إلى حيلة لك في تسليم معلومات شخصية مثل رقم الهاتف المحمول الخاص بك الذي سيتم بعد ذلك اشتركت في خدمة معدل قسط التأمين.

يوم واحد من المحتالين سوف تستخدم وصلات الفيديو الذي يعتقد انه من الثعابين العملاقة تناول حراس الحديقة ، والقادم قد يكون الجنس الفيديو من نجوم السينما الآسيوية .

قد التنكر تغيير، ولكن الحيلة هو نفسه. حفظ الذكاء الخاص بك عنك هو الدفاع الأول الخاص بك.

يجب أن تكون دائما حذرا حول ما تنقر على في الفيسبوك - هل يمكن أن يكون وتقاسم بلا مبالاة ارتباط المحتالين 'على أصدقائك عبر الإنترنت.

إذا كنت من مستخدمي الفيسبوك وترغب في مواكبة أحدث التهديدات على الأمن والأخبار أنصح لك الانضمام إلى الفيسبوك سوفوس الصفحة - 200،000 شخص حيث تناقش بصورة منتظمة الهجمات الأخيرة.

About the author

Graham Cluley has worked in the computer security industry for more than 20 years, developing anti-virus software and doing quite a lot of talking about internet threats. He's won awards for his blogging, but is proudest of the text adventure games he wrote when he was still wearing short trousers. You can learn more about those (the games, not the trousers) at grahamcluley.com. Send Graham an email, subscribe to his updates on Facebook, follow him on Twitter and App.net, and circle him on Google Plus for regular updates.