This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

US-أراد "هاكر البنوك" هو كل الابتسامات كما هو القبض عليه في [VIDEO] بانكوك المطار

Filed Under: Featured, Law & order

حمزة Bendelladj وقد تم القبض على القراصنة المزعومين، من قبل مكتب التحقيقات الفدرالي المشتبه بسرقة ملايين الدولارات من الحسابات المصرفية عبر الإنترنت، من قبل الشرطة التايلاندية وعرضت أمام وسائل الإعلام العالمية.

واعتقل 24 عاما حمزة Bendelladj، وهو مواطن جزائري، في نهاية هذا الاسبوع في مطار سوفارنابهومى بانكوك، لأنه كان في إحالة من ماليزيا إلى مصر.

Bendelladj، وقد وجه من ومكبل اليدين مبتهجا على نطاق واسع أمام كاميرات التلفزيون، يكدره على ما يبدو مزاعم مكتب التحقيقات الفدرالي انه اخترق حسابات العملاء في 217 البنوك والشركات المالية حول العالم.

بانكوك بوست التقارير أن يبتسم Bendelladj نفى ادعاءات من قبل السلطات التايلاندية أنه كان في لائحة FBI-10 أكبر المطلوبين:

وقال "لست في أفضل 10، وربما 20 أو 50 فقط"، وقال المشتبه به الجزائري وهو يضحك. "أنا لست ارهابيا".

اثنين أجهزة الكمبيوتر المحمولة، وتمت مصادرة جهاز كمبيوتر لوحي، وهو هاتف يعمل بالاقمار الصناعية وعدد من محركات الأقراص الصلبة الخارجية من قبل الشرطة من Bendelladj.

وذكر قائد شرطة الهجرة Pharnu Kerdlarpphon قوله ان Bendelladj ادعى أنه قضى غناه الذين يعيشون حياة البذخ:

"مع صفقة واحدة فقط يمكنه الحصول على 10 إلى 20 مليون دولار انه تم السفر في العالم ترفع من الدرجة الأولى والذين يعيشون حياة البذخ ...".

مسؤولون في تايلاند وقال انه سيتم تسليم Bendelladj الى الولايات المتحدة في أقرب وقت ممكن.

ويتساءل المرء إذا كان سوف تجد أن ذلك تماما مسلية.

You might like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

About the author

Graham Cluley runs his own award-winning computer security blog, and is a veteran of the anti-virus industry having worked for a number of security companies since the early 1990s. Now an independent security analyst, he regularly makes media appearances and gives computer security presentations. Send Graham an email, subscribe to his updates on Facebook, follow him on Twitter and App.net, and circle him on Google Plus for regular updates.