This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

قراصنة تلعب الكويكبات على مواقع الحكومة الأمريكية

Filed Under: Featured, Law & order, Vulnerability

لعبة الكويكبات لقد اخترق مختلف المواقع الحكومية الامريكية في حملة احتجاج على معاملة شوارتز هارون الناشط الإنترنت الذي ارتكبت الانتحار في وقت سابق من هذا الشهر - قراصنة - تعمل تحت راية حركة مجهول.

وما الذي فعلت مع المتسللين غير المصرح به وصولهم إلى المواقع؟ لقد كانوا جزءا لا يتجزأ من لعبة الكويكبات سرية.

شوارتز، تذكرون، كان يواجه المحاكمة بتهمة أنه يستخدم شبكة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا للاستيلاء على الملايين من المقالات من غير هادفة للربح الأكاديمية أرشيف مجلة JSTOR، وذلك بهدف إعادة نشر من دون قيود.

وهدد hacktivists المجهول إلى تسرب المعلومات الحساسة الحكومة احتجاجا على الموت شوارتز، ولكن في حين أن العالم ينتظر لمعرفة ما اذا كان قيام الحكومة الأمريكية بنشر سرية مسروقة بياناتهم الكويكبات الغريبة تحصل على المزيد من الاهتمام.

وكان أول موقع للسقوط ورد إلى الإختراق الكويكبات في "منتجع عملية الأخير" لجنة إصدار الأحكام الولايات المتحدة، وهي الهيئة التي تضع سياسات الحكم للمحاكم الفيدرالية.

كان ذلك الموقع بتنظيف خلال عطلة نهاية الأسبوع، ولكن في وقت كتابة تم العثور على الموقع الذي ينتمي إلى المنطقة الشرقية من ولاية ميشيغان، الولايات المتحدة مكتب المراقبة أيضا لتحمل حمولة الكويكبات.

لعبة القط نيان الكويكبات النكهة ستبدأ إذا قمت بإدخال التالية "رمز كونامي": ↑ ↑ ↓ ↓ ← → ← → (حتى أعلى أو لأسفل أسفل، يسار اليمين، اليسار الحق على مفاتيح المؤشر) ثم اضغط على "B" ، "A" و "أدخل".

أولا وقبل كل سترى رسالة ..

رسالة الملوثات العضوية الثابتة متابعة على موقع الحكومة الأمريكية

.. ومن ثم تبدأ اللعبة الكويكبات، الموقع التفكك ببطء كما كنت اطلاق الرصاص عليه مع الليزر الخاص بك:

لعبة الكويكبات يكشف شوارتز صورة هارون

أن يكون قد كريهة سقوط دولة ما موقع الكويكب المحبة للقراصنة كدليل على سوء الحظ، ولكن لاثنين تبدو مثل الإهمال.

إذا قمت بتشغيل موقع على شبكة الانترنت تأكد من انك تفعل كل شيء لإبقائها آمنة قدر الإمكان - لأجل كل من الشركة، وذلك من المستخدمين. إذا لم تكن قد فعلت ذلك من قبل، وقراءة هذه الورقة من قبل بالمعلومات SophosLabs، "تأمين المواقع" ، والتي تغطي بعض القضايا.

You might like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

About the author

Graham Cluley is an award-winning security blogger, and veteran of the anti-virus industry having worked for a number of security companies since the early 1990s. Now an independent security analyst, he regularly makes media appearances and gives computer security presentations. Send Graham an email, subscribe to his updates on Facebook, follow him on Twitter and App.net, and circle him on Google Plus for regular updates.