This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

شيريل ساندبرج الفيسبوك و: الإعلانات المستهدفة لا تدوس على الخصوصية

Filed Under: Facebook, Featured, Privacy

شيريل ساندبرج الفيسبوك العظيم الشأن شيريل ساندبرج يريد لنا جميعا أن نعرف أن، الإعلانات المستهدفة أو لا، Zuckerbergians تحوم على البيانات الخاصة بها مثل الطيور الأم حريصة حماية لها من الصقور الصغيرة رقيق الطيور الجارحة الإعلان شره.

على أي حال، وهذا هو جوهر ما قاله ساندبرج عندما سأل مراسل بي بي سي إفطار كبير مسؤولي التشغيل سواء الفيسبوك قد تفقد المستخدمين الذين لا يحبون "الأخ الأكبر" عنصر من الإعلانات المستهدفة:

الخصوصية هي مسألة في غاية الأهمية وأهميتها في الفيسبوك، وأنه من المهم لنا أن الناس الذين يستخدمون خدماتنا نعرف أننا اقية جدا منهم. فمن البيانات الخاصة بهم، لديهم السيطرة عليها، إلا أنهما يشتركان فيه. عندما نكون قادرين على تخصيص الإعلانات، ونحن نفعل ذلك دون تقاسم البيانات الخاصة بهم مع أي المعلنين.

الفيسبوك شهد للتو بالذكرى السنوية 10، التي احتفلنا مع لمحة عامة عن 10 عاما من الأمن والخصوصية والاثارة وقشعريرة.

خلال ذلك الوقت، ومن الجدير بالذكر، فقد الفيسبوك لا يحمي دائما لنا مثل الفراخ رقيق. لقد شعرت في كثير من الأحيان أشبه المقبلات ouevres. لكنني استطرادا.

وجاءت تصريحات ساندبرج بعد تحدثت في أول أوروبي "مجلس العميل المشاريع الصغيرة والمتوسطة" للشركة، في مقر الشركة الدولي في دبلن.

تم تعيين المجلس لمساعدة المديرين التنفيذيين الفيسبوك والشركات الصغيرة التعاون في تحسين العلاقات مع وسائل الاعلام الاجتماعية والإعلان.

وقال ساندبرج يتحدث إلى رجال الأعمال من المملكة المتحدة وأيرلندا أن البعثات من الفيسبوك والشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم هي "مرتبطة ارتباطا وثيقا" - من السهل أن نرى، نظرا لمدى التواصل العديد من الشركات مع عملائها عبر الفيسبوك.

منها مقابلة بي بي سي الإفطار:

لدينا 25 مليون الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم في جميع أنحاء العالم التي تستخدم المنتجات المجانية لإعداد صفحة واستخدامه للوصول إلى عملائها. وذلك فقط ما أستطيع أن أطلعكم إذا نحن أصدقاء في الفيسبوك، يمكن للشركات الصغيرة الوصول إلى عملائها.

وتوقع ساندبرج مستقبل يقترب بسرعة في أي كلمة "على الانترنت" سوف يبدو غريبة نوعا ما. وقالت اننا وصلنا الى نقطة حيث أننا دائما ما يكون على الانترنت.

غير أنه بسبب الفيسبوك يخطط لزرع أنابيب العصبية؟

لا، ليس بعد. بدلا من ذلك، انها لالهواتف المحمولة وحفظ لنا باستمرار في توصيله، وقالت:

نحن في منتصف أسرع اعتماد التكنولوجيا التخريبية رأيناه من أي وقت مضى، وهذا هو اعتماد الهاتف المحمول.

كلمة 'الانترنت' هو الحصول على كلمة من الطراز القديم. نحن جميعا سوف تكون مرتبطة في كل وقت.

وقالت هذا أمر جيد.

ينشطون في الفيسبوك يعني الناس لديهم فرصة جيدة لإقامة علاقات شخصية أقوى، ليكونوا قادرين على استخدام التكنولوجيا "عن شيء ما يهم بالنسبة لهم."

وهنا حيث نحن تسليم مكبر الصوت - حسنا، حسنا، قسم التعليقات - لدينا العديد من القراء الذين لن تلمس الفيسبوك مع قطب 10 قدما.

هل تفتقر علاقات شخصية قوية بسبب نقص الخاص من الفيسبوك؟ هل تظن أنك لا تزال إدارة لاستخدام التكنولوجيا بطريقة مجدية؟

نحن نحب أن نسمع أفكارك.

أيضا، بالنسبة لأولئك منكم الذين هم في الفيسبوك، ونحن نقول في العجاف - للأمن! إذا كنت مثل صفحة الفيسبوك عارية الأمن وعليك أن تكون قادرا على تبادل المعلومات حول التهديدات ومناقشة آخر الأخبار الأمنية، سواء كان ذلك البرمجيات الخبيثة، والخصوصية أو الإعلانات المستهدفة.

نحن لا نستهدف لك على الإعلان - فقط للحصول على الأخبار الأمنية!

صورة شيريل ساندبرج بواسطة cellanr [ CC-BY-SA-2.0 ]، عبر ويكيميديا ​​كومنز

You might like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

About the author

I've been writing about technology, careers, science and health since 1995. I rose to the lofty heights of Executive Editor for eWEEK, popped out with the 2008 crash, joined the freelancer economy, and am still writing for my beloved peeps at places like Sophos's Naked Security, CIO Mag, ComputerWorld, PC Mag, IT Expert Voice, Software Quality Connection, Time, and the US and British editions of HP's Input/Output. I respond to cash and spicy sites, so don't be shy.