This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

Información actualizada sobre los ataques de sitios web en Georgia y Rusia

Filed Under: Law & order, Malware, Video

Chess A raíz de la anterior línea de tiempo publiqué sobre los ataques de piratas informáticos contra páginas web rusas y georgianas tras el estallido del conflicto en Osetia del Sur, pensé que sería bueno publicar una actualización.

12 de agosto 2008
Se ha revelado que el presidente de Georgia, Mijail Saakashvili, ha trasladado su sitio web de Georgia en Atlanta, EE.UU. donde está siendo organizada por la empresa de origen georgiano Nino Doijashvili, el Tulip Systems Inc. Esto es un intento de desviar el distribuido de denegación de servicio ataques que han estado plagando la página web. Sin embargo, como el vídeo a continuación muestra, todavía es muy difícil acceder al sitio.

(La bella simetría de la página web de Saakashvili de Georgia se trasladó a Atlanta, Georgia es absolutamente maravilloso ¿no es así?)

Estonia, que sufrió su propio encabezado de decisiones de denegación de servicio ataque en mayo de 2007, se dice que el envío de expertos en seguridad informática a Georgia para ayudar a defender a sus servidores web de los ataques.

Mientras tanto, en Rusia, los sitios web de noticias se dice que todavía está sufriendo los ataques de los hackers, y el sitio del gran maestro de ajedrez de alto perfil se volvió activista político Garry Kasparov también ha sido blanco de ataques.

Un grupo llamado el equipo de Osetia del Sur Hack se dice que ha atribuido la responsabilidad de desfigurar sitios web georgianos con imágenes que compararon el presidente Saakahvili a Adolf Hitler. Suena como tit-for-tat ataques virtuales podría continuar durante algún tiempo.

He grabado un vídeo corto titulado "guerra cibernética, el ajedrez y los ataques distribuidos de denegación de servicio" , lo que demuestra el tiempo que puede tomar para acceder a un sitio inundado de tráfico como un distribuidos de denegación de servicio ataque.

(Disfrute de este vídeo? Puede consultar más información en el canal de YouTube SophosLabs y suscribirse si lo desea)

En el vídeo de arriba, también disponible en el canal de SophosLabs YouTube , se puede ver que cuando un sitio web es golpeado por un ataque DDoS es bastante parecido a quince hombres gordos tratando de conseguir a través de una puerta giratoria a la vez - nada va a pasar rápidamente .

Es muy fácil pensar que este conflicto está ocurriendo muy lejos de nuestros propios países, y que no nos afectan. Pero eso está mal.

Los ataques de denegación de servicio que son sitios web en huelga en la región están siendo transmitidas a través de los ordenadores de personas inocentes en todo el mundo. Su tía Hilda ordenador, que normalmente se puede bombear anuncios de Viagra, hoy podría participar en un ataque DDoS. En otras palabras, sin darse cuenta puede estar tomando parte en una guerra cibernética.

Por lo tanto, asegúrese de que sus ordenadores están defendidos con parches anti-virus software de seguridad y firewalls.

Y deja la esperanza de que el conflicto militar en curso llega a una solución rápida y pacífica.

You might like

About the author

Graham Cluley is an award-winning security blogger, and veteran of the anti-virus industry having worked for a number of security companies since the early 1990s. Now an independent security analyst, he regularly makes media appearances and gives computer security presentations. Send Graham an email, subscribe to his updates on Facebook, follow him on Twitter and App.net, and circle him on Google Plus for regular updates.