This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

"STD-como" virus matando Borderlands 2 personajes de videojuegos

Filed Under: Featured, Malware, Vulnerability

Gearbox Studios, el fabricante de los populares juegos de Borderlands 2, está advirtiendo a los usuarios de Xbox 360 para tener cuidado de quién jugar, a raíz de una ola de informes de muertes inexplicables de carácter.

¿El culpable? Un fallo de software que parece estar propagándose, STD-como, a partir de Borderlands 2 "modders" a otros que respetan la ley jugadores que juegan.

Borderlands 2

La compañía reconoció los ataques del viernes, diciendo que "algunos usuarios" estaban "usando una aplicación externa" a "maliciosamente interrumpir" el juego de caracteres y "sabotaje de Borderlands legítimos 2 jugadores en Xbox 360", según un mensaje publicado por Gearbox community manager Chris Faylor en el foro de usuarios del juego.

Faylor dijo Gearbox ha presentado una actualización de Microsoft para corregir el problema.

Gearbox statement

La vulnerabilidad en cuestión parece derivarse de una opción dentro de Borderlands secreto que permite a los usuarios "mod" (o modificar) sus personajes: la consecución de niveles de habilidad más allá de lo que han ganado (o incluso lo que está técnicamente permitido por el juego), así como especiales armas y armaduras.

Las cuentas de usuario describir una opción, descrito como "modo rudo", "modo hardcore" y "IsBadassModeSaveGame" que los jugadores que han modificado sus personajes pueden permitir el uso de un software de modding como Editor Gibbed de Guardar.

De acuerdo con las cuentas de usuario, la opción hace que Borderlands 2 caracteres para el que se habilita la opción se eliminan cuando mueren.

Más sobre: ​​Borderlands 2 jugadores que juegan al lado de un jugador que ha activado esta función la heredan, también, en su perfil de usuario - sin importar si su carácter ha sido "mod-ed" o interactuado directamente con un usuario o equipo modded modded.

Los mensajes en los foros Caja de describir una variedad de problemas después de jugar en los juegos de grupo con los jugadores que parecían tener "mod-ed" a sus personajes. Los problemas incluyen el tener los datos de caracteres borrados y personajes asesinados de forma permanente una vez que mueren, en lugar de reaparición ("reaparición") dentro del juego.

Borderlands 2

"Es como una enfermedad de transmisión sexual, no es justo que se juega con todo el mundo pero los jugadores han jugado con", escribió un usuario con el mango Ryz866. "Incluso si usted nunca se unió a un modder, si alguien te toca con alguien que tiene o juega con ... usted todavía obtener el valor guardado en sus datos por desgracia."

No estaba claro, el lunes, si los rumores de un vínculo entre la opción "Badass" el modo y las muertes estaban relacionadas caracteres. Sin embargo, esta no es la primera vez que Gearbox ha encontrado problemas con Borderlands vinculados a "modding".

En 2009, los usuarios de la versión Borderlands primero se infecta con un virus relacionado con escudos en el juego de diversas maneras a que se refiere como "problemas técnicos" o "escudos marcus bobblehead" escudos.

Los elementos infectados haría invencible jugadores y soltar un montón de dinero en el juego en sus cuentas, pero no pudo ser eliminado. Se extendió como un virus dentro de un juego, infectando a los jugadores que se encontraron con un jugador infectado.

Hacks en las plataformas de juego son cada vez más comunes.

La semana pasada, un grupo de hackers de hardware que se hacen llamar los "Tres Mosqueteros" lanzado una herramienta, el Nivel Cero (LV0) cargador que permite a los modders para burlar las protecciones criptográficas que limitan el tipo de software se puede ejecutar en dispositivos de PS3.

En las últimas semanas, las empresas de seguridad han notado una masa kill-off en el mundo multijugador masivo juego de Warcraft y alertó a los usuarios del navegador Chrome de Google de adware disfrazado de versión de las nuevas Piggies Bad Rovio .


You might like

About the author

Paul is a Boston-based reporter and industry analyst with more than a decade of experience covering the IT industry, cyber security and hacking. His work has appeared on threatpost.com, The Boston Globe, salon.com, NPR's Marketplace, Fortune Small Business, as well as industry publications including ZDNet, Computerworld, InfoWorld, eWeek, CIO , CSO and ITWorld.com. Paul got his 15 minutes as an expert guest on The Oprah Show - but that's a long story.