This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

만우절 바보 : 섹시한 연애는 데이터 절도에서 해커를 즐겁게 해주는, 소포스 (Sophos) 연구 증명

Filed Under: Data loss, Video

우리는 2010년 4월 1이 이야기를 발간했습니다. 물론, "산만을 통해 보호"정말 존재하지 않습니다. 우리는 당신이 많은 우리가 같이 넣어 즐길으로 (그리고 비디오!) 농담을 즐기시기 바랍니다.

Have we distracted you?
당신은 이미 읽기 수 있습니다 보도 자료 "산만을 통해 보호"에 대해,하지만 많은 사람들이 최대한 빨리이 사실을 들었다으로 보장하기 위해 싶었어요. 하고 낭만적 인 소설을 작성하여 지원하기 위해 인터넷 커뮤니티를 묻는 것 - 나는 소포스 (Sophos)가 오늘 기업이 가장 민감한 데이터를 보호 할 수있는 방법에 중요한 새로운 연구를 밝히는 것을보고 감격이야!

그래, 난 그게 미친 소리라는 걸 알아하지만 설명해 줄께 :

문제, 그리고 소설 솔루션

당신이 지금 쯤은 알다시피, 전 세계 기업들은 네트워크에서 도난되는 민감한 데이터에 대해 걱정하고 있습니다.

그럼, 어떻게 비 - 중요한 정보 가운데 가장 민감한 데이터를 숨기는는? 건초 더미에서 바늘처럼 ...

소포스 (Sophos)의 최신 연구들은 신용 카드 번호의 데이터베이스, 말보다 그들에게 더 흥미있는 파일을 발견하면 해커는 크게 정보를 도용에서주의가 산만 될 수 있다는 밝혔다.

소포스 전문가들에 의해 실행 컴퓨터 시뮬레이션 콘텐츠의 다양한 유형의 시간이 서로 다른 기간 동안 해커를 유인 할 수있는 드러났습니다 - 그러나 목적으로 가장 성공적인 콘텐츠는 낭만적 인 문학이다.

로맨틱 한 이야기​​와 네트워크를 홍수로, 당신은 해커의 공격으로부터 방어의 추가 수준을 구축 할 수 있습니다. 뿐만 아니라 그들은 당신의 기밀 정보를 발견하기가 어려워 찾을 수 있지만, 또한 낭만적 인 이야기가 (일부 상황에서 1.4 시간 이상으로) 혼란 될 것입니다.

이렇게하면 보안 위반을 식별하고, 기업 정보가 새는 게 아니라 보장하는 중요한 시간을 제공합니다.

다른 보안 업체는 "산만을 통해 보호"이러한 중요한 단계를 만든 없다 - 이건 우리의 보안 전문가에서 실제 지상적인 작업입니다.

동영상보기

다음 YouTube 동영상을 더 설명 :

(이 동영상을 즐겨? 당신은 더 많은 정보를 확인할 수 있습니다 SophosLabs YouTube 채널 과 만약 당신이 좋아하면 가입)

경쟁 : 우리의 낭만적 인 이야기를 계속하여 도와주세요

현재이 연구는 아직도 우리의 실험실에 국한되어있다 - 우리는 정기적으로 안티 악성 코드 및 안티 스팸 의무와 함께 로맨틱 한 소설을 쓰고있는 분석가가 내려 곳.

그러나, 우리는 해커가 우리의 분석가 (모든 작가처럼 만 많은 상상력을 가진 사람)에 의해 쓰여진 낭만적 인 문학을 식별 할 수 안티 - 로맨스 스캐너를 만들 수 있다는 걱정하고 있습니다. 당신이 도울 수있는 것이 구요.

우리는 우리의 데이터베이스에 추가 할 자신의 로맨틱 한 소설을 쓰고 우리에게 보내야합니다. 우리가 충분히이되면 우리는 우리의 고객의 네트워크에서이 보호를 출시하기 시작 할 수있을 것입니다.

킥 일을하기 위해, 우리는 아래의 오프닝 장을 작성했습니다. 그냥 이야기를 계속 (최대 500 단어가 좋을 것)과로 문의 보내 romance@sophos.com . 우리가 사용하는 모든 항목은 상을 받게됩니다.


벨 세인트 - 혼 그녀 건물했던 건축 놀라운의 높은 꼭대기 층에, 그녀의 깨끗한 흰색 데스크에 pensively 토 유리 주택 세계 최고의 컴퓨터 보안 단지의 광대 한 시트 뒤의 부지 봄의 공격에 격렬하게 throbbed.

Belle St-Horne
벨 자신의 모든 디지털 발자국 가만에도 불구하고 PhatHack, 여전히 웹에서 혼란을 wreaking 누가 악명 높은 지하 cybercriminal : 그녀의 손바닥에 대한 그녀의 HB 연필의 바늘 날카로운 팁을 flicked으로, 그녀의 생각은 그녀의 가장 큰 적과의 행동으로 가득했다 . 어제의 공격은 아직 대담한와 재치 Phathack 벨의 영역을 빠져 나가다하는 관리했고, 그 cyberknees에 쓸데없는 소리 유명한 마이크로 블로깅 서비스를 가져온 .. 다시 한번.

세상에, 그녀가 길을 공감을 얻을 수는 없을 미워하는 방법. 거의 같은 그녀의 체격으로 완벽한 그녀의 기록은, 당국과 법률 팀이 그녀와 함께 작업을 숭배 의미. 그녀는 그녀가 나쁜 사람의 추구로 그녀의 뽀얀 치아를 침몰 후 혼란하는 것은 불가능했다. 그녀는 확실히 수갑로 데려가 필요 -하지만 어떻게?

그녀의 눈에서 불꽃이 튀 폭풍이 악센트 창백 피부에만 제공, 그녀의 좌절감과 심화와 장미 빛 입술. 그녀는 신속하게 서서 그녀의 책상 앞에 돌아 학습, 가고 그녀의 연필을 떨어 뜨리고. 그녀가 검색 엎드려으로, 그녀는 그녀를 다른 사람의 눈을 느꼈다. 새로운 CISO, 박사 휴 Jeune는 미소와 눈썹을 올렸다. 그가 그녀의 세로 줄무늬 스커트의 상처가 눈에 띄는면 그녀는 궁금하고, 벚꽃 빨간색 밑창이 그녀의 검은 색 가죽 따위가 나오기 시작 - 발가락 밑에 숨겨진.

휴가 와서 말했다 "당신이 생각 미스 세인트 - 혼에 깊은 모습? - 난 도움이 할 수있는 일"

그녀는 속눈썹 여자를 오래를 통해 게으른 눈에 그를 치료와 그녀의 컷 - 크리스탈 억양으로 말했다 "당신은 매우 친절 하시군요,하지만 안돼요 - 단지는 cyberstreets에서이 사람을 집중 받아야"

그는 "너희가 날이라면, 난 그냥 당신이 날 잡은 건 시간 문제가 될 것 알 잖아요,, 그거 알아?"가까이 이동 그녀의 팔꿈치에 손으로 휴는 미소를 지었다

"빠른 나는 더 나은, 벽이 당나귀를 고정 할 수 있습니다!" 그는 오프 걸어 그녀는 조롱.

벨은 부드럽게 그녀의 가느 다란, 완벽하게 형성 몸을 늘어와 그녀의 책상으로 돌아 왔습니다. 그녀는 absentmindedly 지저분한 매듭으로 그녀의 긴 검은 머리에 상처를 그녀의 연필로를 확보. 그게 무슨 었어요 - 잠깐만 요? 그녀는 그녀가 커서 움직이는 걸 봤어 확신하지만, 그녀는 아무 데서도 그녀 Mac의 트랙 패드 근처에 없었습니다. 그녀는 뛰어 네트워크 케이블을 찢어하고 나서 무선 연결을 해제.

그녀는 수화기를 잡고 다이얼. ".. - 코드 오렌지 오 Phathack의 주위를 스니핑 생각하고, 당신이 그를 추적한다면 10 궁수에게 길을 던질거야 휴, 휴는."전화를 픽업으로, 그녀가 말했다

그녀는 비트를 기다렸는데 아무것도 듣지 않습니다. "휴?" 그녀는 웃음을 들었다 .... 그리고 휴 것 같았어요. ". 나는 불쌍한 벨이 있을지 누가​​ 알 것 같아요 - 사람의 게임을 ... 약 잃게한다."

그래서,에 생각 모자를 가져 와서 사고 로맨스를 시작합니다! 당신이 이야기하고 계속해야한다고 생각하는 방법을 보내 romance@sophos.com

You might like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

About the author

Graham Cluley runs his own award-winning computer security blog, and is a veteran of the anti-virus industry having worked for a number of security companies since the early 1990s. Now an independent security analyst, he regularly makes media appearances and gives computer security presentations. Send Graham an email, subscribe to his updates on Facebook, follow him on Twitter and App.net, and circle him on Google Plus for regular updates.