This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

의심 Mariposa botnet 지도자가 법정에 간다

Filed Under: Featured, Law & order, Malware

Butterfly. Image from Shutterstock 해커는 전세계의 컴퓨터 수백만, 슬로베니아 재판에 간 손상 Mariposa botnet을 만든 것으로.

Matjaž Škorjanc 26 살인이다 "Iserdo"로 알려진 해커로 당국에 의해 생각되고, 그리고 체포 재작년 마리보르, 슬로베니아의 도시.

Škorjanc's 체포는 FBI와 슬로베니아어 및 스페인어로 경찰에 의한 국제 조사를 따라갔다.

https://twitter.com/STA_English/statuses/232500648837513216

컴퓨터 범죄와 싸우는 당국은 2009 년 말에 Mariposa botnet을 가져다 데 성공했지만, 한창, botnet은 ( "나비"에 ​​대한 스페인의 단어 이름을 따서) 자동 이상 190 개국에서 약 13,000,000 컴퓨터를 새로 영입했다.

컴퓨터 다형성에 의해 감염되고 이후 해커에 의해 납치되었다는 W32/Rimecud 이동식 저장 장치, 인스턴트 메시징 및 P2P 파일 공유 시스템에 자신을 복사하는 방법을 포함한 여러 통해 자신을 확산 악성 코드의 가족.

컴퓨터가 위험과 botnet으로 가지고 있었다되면, 운영자는 무죄 사용자로부터 정보를 훔칠 수 - 신용 카드 정보와 은행 비밀 번호를 포함합니다.

경찰에 따르면, Mariposa botnet의 통달에 의해 생성된 코드는 전세계의 다른 사이버 범죄자 수백명에 판매되었다.

Škorjanc's 전 여자 친구, Nuša Čoh 또한 재판을 서 있습니다 - 돈세탁 혐의에 공범 죄로 고소.

스페인에서 체포된 세 명의 용의자는 아직 재판이 있었다 없습니다.

나비 Shutterstock의 이미지입니다.

You might like

About the author

Graham Cluley runs his own award-winning computer security blog, and is a veteran of the anti-virus industry having worked for a number of security companies since the early 1990s. Now an independent security analyst, he regularly makes media appearances and gives computer security presentations. Send Graham an email, subscribe to his updates on Facebook, follow him on Twitter and App.net, and circle him on Google Plus for regular updates.