This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

출시 근로 거리며 법의 터무니 수정 된 해석

Filed Under: Law & order, Privacy

전자 프런티어 재단 (EFF)은 가까스로 비밀 문서를 내다 당국이 해석하는 방법에 대해 설명 미국 정부에서 외국을 상대하는 정보 서비스 법 (근로) 개정 법 (FAA)을.

그러나, 그들은 EFF 요청 및 b) 그들이 대시의 터무니 쓸모없는 더미로 수정 된 된 실제 문서 아니었다) 점을 감안할 않는 좋은 지방 많은.

수정 된 문서

EFF는 몇 일 후에 수정 된 모양 접수 의회 재 승인 근로를 12 월 말에, 또 다른 5 년 동안.

문서가에 대한 응답으로 전송 된 정보 법 (FOIA)의 EFF의 자유 비밀 외국을 상대하는 정보 감시 법원에 소송 (FISC) 정부의 FAA 감시는 헌법에 발견 의견을.

EFF는 지적에 따라, 이전에 참조 유선 범위, 근로 많은 미국 시민의 위헌 감시로 해석 것을 수행하는 데 사용되는 법이다.

뉴욕 타임즈는 보도했다 정보 관리들과 변호사들이 미국의 국내 통신의 상당, 조직 "overcollection '에 참여로 국가 보안 국 (NSA)을 설명하는.

사전 reauthorization, 상원 의원 제프 Merkley 정부는 지금 비밀 법정에서 개최 법 해석을 해석하는 방법 FAA에 조금 더 통찰력을 제공했을 즉, 초당 지원으로 수정안을 후원하고 있었다.

다음은 EFF는 Merkley의 겸손한 수정 사항을 설명하는 방법은 다음과 같습니다

개정안은 투명성에 대한 측정으로 이동했다 : 그것은 정부가 어느 외국을 상대하는 정보 감시 법원 (FISC) 의견을 기밀 정보의리스트에서 제외하다, 또는 그 의견 분류되지 않음 요약을 제공하는 데 필요한 것이다, 단지 상태에 대한 진행 보고서를 제출, 그거도 실패, 또는 FISC 의견을 기밀 정보의리스트에서 제외하다하는 노력.

상원 의원 Merkley, Wyden, 유달, 바울 등의 FAA 개혁에 대한 솔직한 옹호의 노력에도 불구하고, 상원은 Merkley 수정안, 54-37을 던졌다.

수정 된 문서 EFF는 정부의 게시 한 의 FOIA 소송에 대한 전체 응답 [PDF]합니다.

문서는 사실 EFF 요청했다고 실제 FISC 의견되지 않습니다. 오히려, 그들은 시민 감시에 그들에게 지침을 제공하기 위해 의회 정보위원회에 제공되는 이러한 의견을 요약, 있었다.

심지어는 정부가 제공 않았습니다 의견 요약은 대부분 빈 흰색 페이지를 제공 식료품 목록에 스크랩 종이, 유용 가능성이 높습니다.

고의 잭 휘태커는 제가 마찬가지로 여기에 복제 문서에서 텍스트의 읽기 전용 비트를 녹음하기에 충분한 종류의 사람 :

(U) 정부는이위원회에 정부가 의견과 서류의 사본을 제공하고 있으며, 정부는이 문제에 대해 개발에 대해위원회에 통보 할 것입니다.

나는 정부가이 문제에 대해 개발에 대해위원회에 통보 할 것입니다 확신, 그리고 난 우리가 이러한 노력에서 더 많은 빈, 흰색 스크랩 용지를 모으다 계속 거라고 확신 해.

, 상원 의원의 소수 그룹을 감사합니다, 법률로도 투명성의 소량을 달성하기 위해 노력 unconstitutionally 미국 시민에 대한 추측 컨데, 사용하십시오.

당신의 나머지 상원 의원, 무엇이든지 아무것도 해 주셔서 감사합니다 대해서는.


You might like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

About the author

I've been writing about technology, careers, science and health since 1995. I rose to the lofty heights of Executive Editor for eWEEK, popped out with the 2008 crash, joined the freelancer economy, and am still writing for my beloved peeps at places like Sophos's Naked Security, CIO Mag, ComputerWorld, PC Mag, IT Expert Voice, Software Quality Connection, Time, and the US and British editions of HP's Input/Output. I respond to cash and spicy sites, so don't be shy.