This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

"STD-como" vírus matar Borderlands 2 personagens de video game

Filed Under: Featured, Malware, Vulnerability

Studios caixa de velocidades, o criador do popular jogo Borderlands 2, está alertando os usuários do Xbox 360 para ter o cuidado de quem jogar, depois de uma onda de relatos de mortes de personagens inexplicáveis.

O culpado? Uma falha de software que parece estar se espalhando, STD-como, a partir de Borderlands 2 "modders" para outros que cumprem a lei que os jogadores jogar.

Borderlands 2

A empresa reconheceu os ataques na sexta-feira, dizendo que "alguns usuários" eram "usando uma aplicação externa" para "maliciosamente perturbar" o jogo e "personagens sabotagem de Borderlands legítimos 2 jogadores no Xbox 360," de acordo com uma mensagem postada pela Gearbox gerente de comunidade Chris Faylor no fórum do jogo do usuário.

Faylor disse Gearbox apresentou uma atualização para a Microsoft para corrigir o problema.

Gearbox statement

A vulnerabilidade em questão parece resultar de uma opção secreta dentro Borderlands que permite aos usuários "mod" (ou modificar) os seus personagens: atingir níveis de habilidade além do que eles ganharam (ou até mesmo o que está tecnicamente permitido pelo jogo), bem como especial armas e armaduras.

As contas de usuário descrever uma opção, descrito como "modo foda", "modo hardcore" e "IsBadassModeSaveGame" que os jogadores que modificaram seus personagens podem habilitar o uso de um software de modding como editor Gibbed do Salvar.

De acordo com as contas de usuário, a opção faz com que Borderlands 2 personagens para os quais a opção for ativada são apagados quando morrem.

Mais sobre: ​​Borderlands 2 jogadores que jogam ao lado de um jogador que tenha ativado essa função herdá-la, bem como, em seu perfil de usuário - independentemente de seu caráter foi "mod-ed" ou interagiu diretamente com um usuário modded ou artes modded.

Mensagens em fóruns Caixa de velocidades descrever uma variedade de problemas depois de jogar em jogos de grupo com jogadores que parecem ter "mod-ed" seus personagens. Os problemas incluem ter dados de caracteres apagados e os personagens mortos fora de forma permanente, uma vez que morrer, ao invés de reaparecer ("respawning") dentro do jogo.

Borderlands 2

"É como uma DST, não é apenas quem você jogar com, mas todos os jogadores jogaram com", escreveu um usuário com o punho Ryz866. "Mesmo se você nunca participou de um modder, se alguém que você tem jogado com ou alguém que jogou com ... você ainda tem a opção guardada em seus dados, infelizmente."

Não ficou claro, segunda-feira, se os rumores de uma ligação entre a opção de modo "Badass" e as mortes dos personagens foram relacionados. No entanto, esta não é a primeira vez que a Caixa encontrou problemas com Borderlands ligados ao "modding".

Em 2009, os usuários do lançamento Borderlands primeiro foram infectados com um vírus ligado a escudos dentro do jogo diversas vezes referidos como "falhas" ou "escudos marcus bobblehead" escudos.

Os itens infectados faria jogadores invencível e soltar um monte de dinheiro no jogo em suas contas, mas não pode ser descartado. Ele se espalhou como um vírus dentro de um jogo, infectando os jogadores que encontrou um jogador infectado.

Hacks em plataformas de jogos estão se tornando mais comuns.

Na semana passada, um grupo de hackers de hardware que se autodenominam os "Três Mosqueteiros" lançou uma ferramenta, o nível zero (LV0) carregador que permite que modders para burlar proteções criptográficas que limitam o tipo de software pode ser executado em dispositivos PS3.

Nas últimas semanas, as empresas de segurança têm notado uma massa matar-off no jogo World of Warcraft multiplayer e alertou os usuários do navegador do Google Chrome de adware que aparece como uma versão de novos Rovio de Bad Piggies .


You might like

About the author

Paul is a Boston-based reporter and industry analyst with more than a decade of experience covering the IT industry, cyber security and hacking. His work has appeared on threatpost.com, The Boston Globe, salon.com, NPR's Marketplace, Fortune Small Business, as well as industry publications including ZDNet, Computerworld, InfoWorld, eWeek, CIO , CSO and ITWorld.com. Paul got his 15 minutes as an expert guest on The Oprah Show - but that's a long story.