This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

Homem acusado de ataque DDoS no Reino Unido polícia, sites Oxbridge universitários

Filed Under: Denial of Service, Featured, Law & order

Radcliffe Camera, Oxford. Image from Shutterstock Um homem de 20 anos, britânico vai comparecer em tribunal no próximo mês, acusado de tentar derrubar os sites de universidades de Oxford e Cambridge.

Lewys Martin, de Kent, enfrenta um total de 17 pontos na sequência de uma investigação por parte da Polícia Especial Kent equipa investigações Branch, eo Kent Polícia Forense Digital Unidade.

As acusações contra os 20 anos de idade, se relacionam com ataques de negação de serviço ataques em vários sites, incluindo um site que pertence à polícia de Kent força, roubo de dados pessoais ea não divulgar senhas para equipamentos de informática encriptado.

Martin está programado para aparecer na Corte de Magistrados de Maidstone em 20 de dezembro, em relação às acusações.

Este se sente como um momento oportuno para lembrar a todos os leitores que de negação de serviço ataques são contra a lei em muitos países ao redor do mundo, e pode levar a uma sentença de prisão.

Lewys Martin está cumprindo uma sentença de prisão, depois de escrever o malware disfarçado como um patch para o "Call of Duty" jogo de vídeo , e tentar quebrar em faculdades locais para roubar equipamentos de informática.

Câmera de Radcliffe, em Oxford imagem do Shutterstock.

You might like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

About the author

Graham Cluley is an award-winning security blogger, and veteran of the anti-virus industry having worked for a number of security companies since the early 1990s. Now an independent security analyst, he regularly makes media appearances and gives computer security presentations. Send Graham an email, subscribe to his updates on Facebook, follow him on Twitter and App.net, and circle him on Google Plus for regular updates.