This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

Sheryl Sandberg do Facebook: anúncios direcionados não pisar privacidade

Filed Under: Facebook, Featured, Privacy

Sheryl Sandberg Facebook Sheryl Sandberg Bigwig quer que todos nós sabemos que, publicidade direcionada ou não, os Zuckerbergians estão pairando sobre os nossos dados privados, como um pássaro mãe ansiosa protegendo seus filhotes fofo de aves de rapina de publicidade vorazes.

Enfim, essa é a essência do que Sandberg disse quando BBC Breakfast perguntou o chefe de operações se o Facebook pode perder usuários que não gostam do elemento "Big Brother" de publicidade segmentada:

A privacidade é de extrema preocupação e importância para o Facebook, e é importante para nós que as pessoas que usam o nosso serviço sabemos que somos muito protetor deles. É seus dados, eles têm o controle do mesmo, eles compartilham. Quando somos capazes de personalizar os anúncios, estamos fazendo isso sem partilhar os seus dados pessoais com quaisquer anunciantes.

Facebook só marcou o seu 10 º aniversário, que comemoramos com uma visão geral de 10 anos de segurança e emoções de privacidade e calafrios.

Durante esse tempo, vale a pena notar, o Facebook não sempre protegeu-nos como calouros macias. Nós muitas vezes se sentia mais como comendo canapés. Mas eu discordo.

Os comentários de Sandberg veio depois que ela falou no primeiro "conselho SME cliente" da empresa europeu, na sede internacional da empresa em Dublin.

O conselho foi criado para ajudar os executivos do Facebook e pequenas empresas cooperar na melhoria das ligações com as mídias sociais e publicidade.

Falando a executivos de empresas do Reino Unido e Irlanda, Sandberg disse que as missões do Facebook e pequenas e médias empresas estão "inextricavelmente ligados" - fácil de ver, dada a forma como muitas empresas se comunicam com seus clientes através do Facebook.

De sua entrevista BBC Breakfast:

Temos 25 milhões de empresas de pequeno e médio porte em todo o mundo que usam nossos produtos livres de criar uma página e usá-lo para chegar aos seus clientes. Assim como eu posso compartilhar com você, se nós somos amigos no Facebook, as pequenas empresas podem atingir seus clientes.

Sandberg também previu um futuro fast-se aproximando em que a palavra "online" vai parecer um pouco estranho. Estamos chegando ao ponto em que estamos sempre vai estar on-line, disse ela.

Isso é porque o Facebook planeja implantar tubos neurais?

Não, ainda não. Pelo contrário, é porque os telefones móveis estão nos mantendo constantemente ligado, ela disse:

Estamos no meio da adoção mais rápida da tecnologia disruptiva que já vimos, e isso é a adoção da telefonia móvel.

A palavra 'online' está começando a ser uma palavra fora de moda. Estamos todos indo para ser conectado o tempo todo.

Isso é uma coisa boa, ela disse.

Ser ativo no Facebook significa que as pessoas têm uma boa chance de ter relações pessoais mais fortes, porque eles são capazes de usar a tecnologia "para algo que é importante para eles."

E aqui é onde nós entregar o megafone - bem, OK, a seção de comentários - aos nossos muitos leitores que não vai tocar no Facebook com um poste de 10 metros.

Você sente falta de fortes relações pessoais por causa de sua falta de Facebook? Você sente que você ainda consegue usar a tecnologia de uma forma significativa?

Gostaríamos muito de ouvir seus pensamentos.

Além disso, para aqueles de vocês que estão no Facebook, dizemos magra - a segurança! Se você gosta de página do Facebook do Nu Segurança que você vai ser capaz de compartilhar informações sobre ameaças e discutir as notícias de segurança mais recente, seja malware, privacidade ou anúncios segmentados.

Nós não direcionar você para a publicidade - apenas para notícias de segurança!

Imagem de Sheryl Sandberg por cellanr [ CC-BY-SA-2.0 ], via Wikimedia Commons

You might like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

About the author

I've been writing about technology, careers, science and health since 1995. I rose to the lofty heights of Executive Editor for eWEEK, popped out with the 2008 crash, joined the freelancer economy, and am still writing for my beloved peeps at places like Sophos's Naked Security, CIO Mag, ComputerWorld, PC Mag, IT Expert Voice, Software Quality Connection, Time, and the US and British editions of HP's Input/Output. I respond to cash and spicy sites, so don't be shy.