This article is an automated machine-translation of an article in English. We know the translation isn't perfect, but we hope it's useful for people who don't read English.

Человека обвиняют в DDoS-атаку на полицию Великобритании, Оксфорд и Кембридж университета веб-сайтов

Filed Under: Denial of Service, Featured, Law & order

Radcliffe Camera, Oxford. Image from Shutterstock 20-летний британец появится в суде в следующем месяце, обвинили в попытке сбить сайтов Оксфорда и Кембриджского университетов.

Lewys Мартин, из Кента, стоят в общей сложности 17 пунктам после расследования Специальные команды Кент отделения полиции расследований и Кент полиции цифровой судебно-медицинской экспертизы.

Обвинения, выдвинутые против 20-летнего относятся к отказу в обслуживании нападения на различные веб-сайты, включая сайт принадлежащие Кент полиции, кража персональных данных и неспособность раскрыть зашифрованные пароли для компьютерного оборудования.

Мартин должен появиться в суде магистратов Maidstone 20 декабря в связи с обвинениям.

Это чувствует себя подходящее время, чтобы напомнить всем читателям, что отказ в обслуживании против закона во многих странах по всему миру, и может привести к тюремному заключению.

Lewys Martin в настоящее время отбывает наказание в тюрьме, после написания вредоносного замаскированный под патч для "Зов Duty" видео игры , и пытаясь проникнуть в местных колледжах, чтобы украсть компьютерное оборудование.

Radcliffe Camera, Oxford изображение от Shutterstock.

You might like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

About the author

Graham Cluley runs his own award-winning computer security blog, and is a veteran of the anti-virus industry having worked for a number of security companies since the early 1990s. Now an independent security analyst, he regularly makes media appearances and gives computer security presentations. Send Graham an email, subscribe to his updates on Facebook, follow him on Twitter and App.net, and circle him on Google Plus for regular updates.