English yesterday, Italian today, French tomorrow? PushU goes multilingual

The PushDo\PushU gang are back again with a new trick up their sleeves, multilingualism. Yesterday our spam traps caught a new campaign of PushU-E with messages like:

“Natasha sent you animated card with her photos. You can check card in your attachment.”

Today our spam traps caught yet another PushU-E campaign with messages like:

“Natasha spedire animato card con la sua di foto. Puoi controllare la tua scheda in attachment.”

This is a word-to-word translation of the English message to Italian. It seems the PushDo\PushU gang mistakenly believe that changing the language of the email will get them past our filters.