Company transcribed ultra-personal conversations, didn’t secure them. Criminal stole them, then extorted thousands of vulnerable patients.