A fifth man has pleaded guilty to federal charges of phishing celebrities’ and non-celebrities logins and raiding their iCloud accounts for nude photos.